“ABILIGHT”

EXHIBITIONMURALNEWS

htzk-exhbtn-abilight-hanoi

HITOTZUKI Solo Exhibition “ABILIGHT”
2013.12.15~2014.02.16 at The Japan Foundation Center, Hanoi.

In celebration of the Japan – Vietnam Friendship Year 2013, the Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam proudly presents a mural painting exhibition “ABILIGHT” by HITOTZUKI in Hanoi.

国際交流基金ベトナム日本文化交流センターにて日越友好40周年を記念し”ABILIGHT”展を開催します。

Opening Reception : 15:00 – Saturday 14 December 2013

MORE INFO

The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam
27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi
TEL : 04 3944 7419
[Opening hours 09:00 – 18:00]
[Closed on 29 Dec – 3 Jan, 28 Jan – 5 Feb]

HITOTZUKI

Burton Rail Days – Recap video –

NEWSWORKS


Burton Rail Days 2013 Presented by MINI -Recap-
2013.11.16(sat)at Roppongi Hills Arena,Tokyo.

HITOTZUKIとSHIZENTOMOTELとのコラボレーションでペインティングを手掛けた “BURTON RAIL DAYS” コンテストのRecap映像です。コンテストの詳細は、www.burton.com にてご覧頂けます。
Collaboration work by HITOTZUKI and SHIZENTOMOTEL on snowboard section“Burton Rail Days” presented by MINI. The recap video above, and the un-cut video of the final on www.burton.com


セクション制作現場の長野から、六本木ヒルズアリーナへの移築のメイキング映像です。
The making video of the work on section in Nagano and being reconstructed in Roppongi Hills Arena.
Movie by Iron crow construction team.

HITOTZUKI

SLOW WEDNESDAY

EXHIBITIONNEWSONLINE STORE

slow_wednesday

COME PARTY WITH US!

多目的スペースを兼ね備えたヘアサロンGuru’s cut &Standにて、PARTYを行います。
当日はHITOTZUKI LIVE PAINTINGの他、簡単なFOODやDRINK,HITOTZUKI GOODSの販売や、
FABLICK for HIDDEN CHAMPION feat.HITOTZUKIのアイテムも先行販売致します。
本格的な冬が始まる前に、SLOWなWEDNESDAYを過ごしませんか?
皆様のお越しをお待ちしております。

-Guru’scut &Stand
目黒区祐天寺1-22-10
Tel:03-6412-8953

HITOTZUKI

“BURTON RAIL DAYS”

NEWSWORKS

img_top1

ROPPONGI HILLS ARENA2013.11.16(SAT)
TIME 11:~19:30 CONTEST 17:00~

“BURTON RAIL DAYS” コンテストの舞台となる特設セクションに HITOTZUKIとSHIZENTOMOTELとのコラボレーションでペインティングを手掛けさせて頂きました。
セクションは長野県にて制作されたもので、当日東京六本木ヒルズに移設、本組されます。
1DAYのFREEイベントとなりますのでお時間ありましたら是非ご来場ください。

HITOTZUKI and SHIZENTOMOTEL collaboration work on snowboard section
“Burton Rail Days” presented by MINI, can be seen in Roppongi Hills Arena
for the day on Nov 16, 2013(free of charge).
The painting on the section took place in Nagano-ken, Japan.

MORE INFO.
Burton Rail Days presented by MINIは、六本木ヒルズアリーナに造られた特設ジブアイテムを舞台にした日本最大のストリートスノーボードコンテストです。世界各国から集まった16名のトップジバーが、3代目チャンピオンのタイトルを目指し、激しく、そしてクールなライディングを披露します。
手すりや壁など雪以外の造作物を使ったトリックやライディングは「ジブ」と呼ばれ、ジブを得意とするスノーボーダーは「ジバー」と呼ばれています。ジバーはゲレンデのパーク、雪が降った街中の手すりやテーブル、フェンスや壁など使って撮影を行います。あまり人目に触れずに撮影された映像や写真は、世界各国の熱狂的なファンを楽しませています。転倒すれば即大怪我につながるリスクがあるところで、どれだけ自身のスタイルを表現できるかが、プロスノーボーダーとしての価値となっています。 BURTON RAIL DAYS presented by MINIは、トップレベルのジバーを集結させた、世界でも数少ないストリートスノーボードコンテストです。2011、2012年と過去2回は4000人以上のギャラリーを集め、ライブウェブキャストにより、イベントは世界中へ配信されました。
当日はコンテスト以外にもアーティストライブ、キッズ専用スノーボードパーク(Burton Kids Riglet Park)などのイベントが開催されます。雪、音楽、アート、スノーボードを無料で楽しめる貴重な1日となるでしょう。

BURTON RAIL DAYS Presented by MINI 2013

HITOTZUKI

“BACK IN THE POOL”

MURALWORKS

_R8C0787
©Satoshi Asakawa /Courtesy of Hermès Japon

“BACK IN THE POOL” Maison Hermès Window display by HITOTZUKI
2013.9.20 ~ 2013.11.12
at Maison Hermès Ginza.
メゾンエルメスオフィシャルサイト

From the given theme “Chic, Le sport!”(Sports is Great!) by Maison Hermes, we thought of how we can express the foundation of our activity, the spirit of the street, through the show windows. Common sports such as baseball and tennis comes to mind. However, we wanted to look into the abstract feeling of playing a sport. We defined sports as a “sensation” you can achieve by releasing the body’s energy, following a certain rule and being absorbed in it. We expressed the aftereffects of playing a sport and the lonliness of a place people leave behind by creating an Autumn themed window, bringing Summer to an end.
We expected people to experience something extraordinary by distorting the space in a location like Ginza. The unrealistic pool is placed to achieve this.
Even a drained swimming pool at the end of the season can regenerate a fascinating space. You will see a person painting in this window. An evening in Autumn, Summer coming to an end, and making the lost space into a playground…sports can be enjoyed anywhere, and this spirit is what we imagined as a sports theme. In 16 other small show windows, tools and scene from our daily life are reflected in a playful matter.

メゾンエルメスの掲げる今期の「スポーツは素敵!」というテーマに沿って、日頃の表現活動の基となるストリートのスピリットを交えながら私達なりの”スポーツ”をウインドウに表現しました。皆さんがすぐにでも想像できる野球やテニスといったスポーツではありませんが、スポーツで得られる抽象的な感覚の部分にフォーカスしました。一定のルールに従い、無心で身体を動かし続けた先に得られる、言葉では言い表せない”感覚”、その後に産まれる心地よい余韻と、何かが終わった後の静けさ、人々が忘れ去ってゆく場所の寂しさを、夏の終わりを感じさせる空のプールと秋の季節感で表現しています。銀座というロケーションにはややミスマッチなプールの底を、空間を歪ませたように配置することで、非現実的な感覚を味わっていただけるのではないかと考えました。
もちろんそこにあるのは使い終わったスイミングプールですが、シーズンが終わり水が抜かれてしまった後でも、また別の楽しみを産み出す魅力的な空間となりえます。ウインドウでは、そこにペイントをしているわけですが、人が忘れかけているそんな場所を遊び場に、どんな場所でもスポーツ(楽しむこと)は可能で、想像を膨らませ遊び場をつくりだす、その姿勢が私達の考えるスポーツでもあり、また、夕焼けを眺めながら静かに秋の刹那を楽しむのもまた、スポーツの一つではないかと思っています。
16の小窓には私達の日常の風景や道具をもとに遊び心を表現しました。
HITOTZUKI.

hitotzuki.hermes.window.dp.2013
15 small windows of 16

HITOTZUKI

“Maison Hermes Window Display”

NEWS

_R8C0790©Satoshi Asakawa /Courtesy of Hermès Japon

We worked on Maison Hermès Ginza Window Display and also 16 small windows.
夏の壁画制作と同時に準備してきたウインドウディスプレイが完成しました。メインウインドウの他、16個の小窓を手がけさせていただきました。
2013.9.20~11.12 at Maison Hermès ginza. 4-1 Ginza 5-chome,Chuo-ku Tokyo 104-0061
メゾンエルメス銀座 東京都中央区銀座5丁目4−1

ART iT “BACK IN THE POOL” HITOTZUKI

HITOTZUKI

究 KIWAME BITO 極

MEDIANEWSWORKS

kami.kiwamebito.htzk2013
~生ける伝説 きわめびと~
一つの道を極限まで究めた人を紹介し、脅威の人間力を持つ人々から人生の極意を学ぶという趣旨の超高齢者バラエティ番組

来春より放映予定のTV番組、舞台セットの壁面装飾等をKAMIが手掛けさせていただきました。

パイロット版のオンエアー詳細はこちらになります。
NHK総合 11月4日 (月祝) AM 08:20 – 09:03
【ゲスト】 嘉納愛子
【司会】三宅裕司,小林千恵,【出演】内海桂子,若尾文子,美容服飾研究家…市田ひろみ,【解説】国際医療福祉大学教授…太田博明,【リポーター】篠山輝信。
ゲストの平均年齢89歳!今回は106歳の声楽家・嘉納愛子さんが登場。今なお現役で歌の指導を行う厳しいレッスンの様子や独自の健康法などから、その驚異の人間力に迫ります。
スタジオには、漫才師の内海桂子さん(91)、女優の若尾文子さん(79)、服飾評論家の市田ひろみさん(80)を迎え、視聴者から寄せられたお悩みにも答えていただきます。人生の極意が、ここにある!

是非ご覧になって下さい。

KAMI

“mammoth” no.27

MEDIANEWS

mammoth27htzk
mammoth27hitotzuki
“mammoth” no.27 暦 – CALENDAR – Cover Art by HITOTZUKI

-Free Paper-

more info.mammothschool.com

HITOTZUKI

SASU x pattiserie Nicolas work shop for SORA

NEWS

1235353_550633205005818_1952649116_n

お陰様で無事終了しました。 参加ありがとうございました。

SASU

HITOTZUKI NEW MURAL

MURALNEWS

hitotzuki.kohoku2013.c

New Mural at Kohoku-ku Yokohama Japan.

神奈川県港北区師岡町432 https://maps.google.com/
Finished / 完成
長い道のりでしたが昨日完成いたしました。ありがとうございました。

HITOTZUKI
1 / 212